Traductora 6

¡Muy buenas fantásTICos! Yo soy Alba Morga Sánchez y estoy encantadísima de estar otra semana más aquí. Esta semana me ha tocado el rol de traductora, así que vamos allá con unas cuantas definiciones sobre conceptos con los que hemos trabajado esta semana:

-     Timeline: También conocida como línea del tiempo, es una herramienta que se utiliza para registrar y ordenar datos cronológicos como fechas y períodos de tiempo de forma clara y sencilla. En ella podemos relacionar acontecimientos importantes y los personajes que participaron en ellos con la fecha en que ocurrieron y contenidos multimedia. La línea del tiempo nos permite comprender fácilmente algunos sucesos históricos.

-     Aprendizaje multimodal: es el aprendizaje que usa nuevas formas para que los alumnos se apropien de los conocimientos propiciando el empleo de las TICs en el diseño de ambientes de aprendizaje. En la actualidad es fundamental que el docente provoque la participación activa de los estudiantes durante su proceso de aprendizaje y solo se logrará utilizando diversos dispositivos donde se utilice la comunicación auditiva, visual, táctil y gesticular, con la posibilidad de realizar dicha interacción desde cualquier lugar y en cualquier momento.

-    Stop motion: El stop motion es una técnica de animación que consiste en aparentar el movimiento de objetos estáticos por medio de una serie de imágenes fijas sucesivas. Esta técnica generalmente se utiliza en vídeos.

-    Hashtag o etiqueta: es una cadena de carácteres formada por una o varias palabras y precedidas por una almohadilla o gato (#). Es, por lo tanto, una etiqueta de metadatos precedida de un carácter especial con el fin de que tanto el sistema como el usuario la identifiquen de forma rápida. 

Se usa en servicios web tales como, Twitter, FriendFeed, identi.ca, Facebook, Google+, Instagram o en mensajería basada en protocolos IRC para señalar un tema sobre el que gira cierta conversación.

      

-    Póster o cartel: Consiste en una lámina de papel, cartón u otro material que se imprime con algún tipo de mensaje visual (texto, imágenes y todo tipo de recursos gráficos) que sirve de anuncio para difundir una información o promocionar un servicio, un producto, un evento, una reivindicación o cualquier tipo de causa.

Para encontrar estas definiciones me he apoyado en https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada ,
http://portal.e-uaem.mx/index.php/quienes-somos/formacion-multimodal y http://salutip.blogspot.com/2012/04/que-es-una-linea-del-tiempo.html

Y eso es todo chicos. Espero que os haya gustado la entrada y que disfrutéis en nuestro blog. 

¡Nos vemos la semana que viene!

Miles de saludos de parte de la traductora esta semana, Alba.